| 1. | You have pointed out the key elements.
vous en avez rappelé les éléments essentiels. |
| 2. | What are the essential elements , then?
quels sont donc ces éléments essentiels? |
| 3. | Those are the main points of my report.
tels sont les éléments essentiels de mon rapport. |
| 4. | I should like to emphasise two key issues.
je souhaiterais souligner deux éléments essentiels. |
| 5. | I will therefore limit myself to two essential elements.
je me limiterai donc à deux éléments essentiels. |
| 6. | These , in brief , are the focal points.
voilà , très brièvement , les éléments essentiels. |
| 7. | Allow me to mention two essential elements from the debate.
permettez-moi d'aborder deux éléments essentiels de ce débat. |
| 8. | The crucial elements of the overall package are interlinked.
les éléments essentiels du paquet global sont liés entre eux. |
| 9. | This french report essentially discusses four elements.
quatre éléments essentiels ont été abordés dans ce rapport d'expertise français. |
| 10. | These values are a crucial part of our european identity.
ces valeurs sont des éléments essentiels de notre identité culturelle. |
